유엔난민기구 (UNHCR) 한국대표부 KOICA YP 채용 공고
| 기관명 | 유엔난민기구 한국대표부 |
|---|---|
| 모집 인원 | 2 명 ( 보호팀 , 대외협력팀 ) |
| 근무 장소 | 유엔난민기구 한국대표부 사무실 ( 서울특별시 소공동 ) |
| 계약 기간 | 2026. 3. 1. ~ 2026. 8. 31. (6개월) |
| 업무 내용 | 대외협력팀 인턴 - 유엔난민기구 한국대표부의 협력 관계 활성화를 위한 업무 지원 ( 대외협력과 연계 된 각종 행사 주관 또는 참여를 위한 지원 , 고위급인사 방한시 제반 준비 , 관련자료 통 번역 / 조사 업무 포함 ) - 정부 인도적지원 사업과 연계된 업무 보조 - 대언론 홍보 및 협력 사업 - 유엔난민기구 주최 행사 또는 외부 요청 행사 참여 지원 및 미팅노트 작성 - ODA 관련 자료 조사 업데이트 - 공식 문서 국영문번역 - 유엔난민기구 한국대표부 행정업무 지원 - 기타 협조사항 지원 보호팀 인턴 - 난민보호팀 업무 전반 지원 예정이며 , 참여가능한 사업 예시는 아래와 같음 (YP 의 관 심도에 따라 업무분야 조정 가능 ) - 국가정황정보 (Country of Origin Information) 조사 및 번역 : 월 1-2 회 - 법무부 난민심사관 교육 : 법무부 난민과 및 유엔난민기구의 공동주관으로 연 2-3 회 난민심사관 대상 교육 시행 . 교육 프로그램 기획 및 교육 준비 , 진행 업무 지원 - 시민사회 활동가 역량강화 워크숍 : 시민사회 단체 간 조직인 난민인권 네트워크의 활동가 역량강화 워크숍 . 워크숍 준비 및 진행 업무 지원 - 유엔난민기구 주요 국제문서 국문번역 작업 : 유엔난민기구 지침 및 편람 등 주요 국 제문서의 국문 번역 , 감수 및 출판 작업 지원 - 난민 상담 및 사례 검토 지원 - 국내외 난민 관련법 및 판례 조사 연구 및 분석 - 관련 시민 단체와의 협력 사업 지원 - 기타 어드보커시 활동 및 대내외 행사 지원 - 문서 작성 / 번역 및 통역 / 회의록 작성 등 |
| 공통자격 요건 | [ 일반사항 ] 만 19 세 이상 만 34 세 이하 대한민국 국적을 가진 미취업자 ( 단 , 군필자는 지원가능 연령 연장 ) ▷ 2 년 이상의 복무기간을 마치고 전역한 제대군인 : 만 37 세 ▷ 1 년 이상 2 년 미만의 복무기간을 마치고 전역한 제대군인 : 만 36 세 ▷ 1 년 미만의 복무기간을 마치고 전역한 제대군인 : 만 35 세 KOICA 개발협력 사업수행기관 YP 로 근무한 경험이 없는 자 |
| 기타사항 | UNESCO 가 인증한 대학 또는 고등 교육 시설의 대학원 / 학부 과정 졸업자 * 또는 학부과정을 2 년 이상 이수한 자에 한합니다 . * 졸업자의 경우 , 최근 2 년 이내에 학위 취득한 자에 한함 . 가족 ( 부모 및 형제 포함 ) 중 유엔난민기구 직원이 있을 경우 , 응시자격이 제한됩니다 . 영어 및 한국어 능통자 |
| 활동지원비 | ㅇ 활동지원비 : 220 만원 ( 세전 ) 및 유엔난민기구 인턴십 규정에 따른 추가비용 지급 ㅇ 경비지급주체 : KOICA 개발협력인재사업실 및 유엔난민기구 ㅇ 4 대보험 가입 미지원 |
| 지원방법 | UNHCR Careers 웹사이트 지원 : ㅇ 유엔난민기구 커리어 웹사이트 ( https://www.unhcr.org/careers-unhcr) 에 계정 (Account) 생성 후 로그인하여 각각 희망하는 직위 / 부서에 지원 1. 대외협력팀 인턴 – External Relations Intern (JR2 663 968) 2. 보호팀 인턴 – Protection Intern (JR2 663 967) 서류결과 발표 : 2026 년 2 월 19 일 ( 목 ) 필기시험 및 면접 : 2026 년 2 월 23 일 ( 월 ) |
| 마감기한 | 2026 년 2 월 18 일 ( 수 ) 23 시 59 분 |
끝.
가공 전 API 원문 보기
유엔난민기구 (UNHCR) 한국대표부 KOICA YP 채용 공고 기관명 유엔난민기구 한국대표부 모집 인원 2 명 (보호팀, 대외협력팀) 근무 장소 유엔난민기구 한국대표부 사무실 (서울특별시 소공동) 계약 기간 2026. 3. 1. ~ 2026. 8. 31. (6개월) 업무 내용 대외협력팀 인턴 - 유엔난민기구 한국대표부의 협력 관계 활성화를 위한 업무 지원 (대외협력과 연계 된 각종 행사 주관 또는 참여를 위한 지원, 고위급인사 방한시 제반 준비, 관련자료 통 번역/조사 업무 포함) - 정부 인도적지원 사업과 연계된 업무 보조 - 대언론 홍보 및 협력 사업 - 유엔난민기구 주최 행사 또는 외부 요청 행사 참여 지원 및 미팅노트 작성 - ODA 관련 자료 조사 업데이트 - 공식 문서 국영문번역 - 유엔난민기구 한국대표부 행정업무 지원 - 기타 협조사항 지원 보호팀 인턴 - 난민보호팀 업무 전반 지원 예정이며, 참여가능한 사업 예시는 아래와 같음 (YP의 관 심도에 따라 업무분야 조정 가능) - 국가정황정보(Country of Origin Information) 조사 및 번역: 월 1-2회 - 법무부 난민심사관 교육: 법무부 난민과 및 유엔난민기구의 공동주관으로 연 2-3회 난민심사관 대상 교육 시행. 교육 프로그램 기획 및 교육 준비, 진행 업무 지원 - 시민사회 활동가 역량강화 워크숍: 시민사회 단체 간 조직인 난민인권 네트워크의 활동가 역량강화 워크숍. 워크숍 준비 및 진행 업무 지원 - 유엔난민기구 주요 국제문서 국문번역 작업: 유엔난민기구 지침 및 편람 등 주요 국 제문서의 국문 번역, 감수 및 출판 작업 지원 - 난민 상담 및 사례 검토 지원 - 국내외 난민 관련법 및 판례 조사 연구 및 분석 - 관련 시민 단체와의 협력 사업 지원 - 기타 어드보커시 활동 및 대내외 행사 지원 - 문서 작성 / 번역 및 통역 / 회의록 작성 등 공통자격 요건 [일반사항] 만 19세 이상 만 34세 이하 대한민국 국적을 가진 미취업자 (단, 군필자는 지원가능 연령 연장) ▷ 2년 이상의 복무기간을 마치고 전역한 제대군인: 만 37세 ▷ 1년 이상 2년 미만의 복무기간을 마치고 전역한 제대군인: 만 36세 ▷ 1년 미만의 복무기간을 마치고 전역한 제대군인: 만 35세 KOICA 개발협력 사업수행기관 YP로 근무한 경험이 없는 자 기타사항 UNESCO가 인증한 대학 또는 고등 교육 시설의 대학원/학부 과정 졸업자* 또는 학부과정을 2년 이상 이수한 자에 한합니다. * 졸업자의 경우, 최근 2년 이내에 학위 취득한 자에 한함. 가족(부모 및 형제 포함) 중 유엔난민기구 직원이 있을 경우, 응시자격이 제한됩니다. 영어 및 한국어 능통자 활동지원비 ㅇ 활동지원비: 220만원(세전) 및 유엔난민기구 인턴십 규정에 따른 추가비용 지급 ㅇ 경비지급주체: KOICA 개발협력인재사업실 및 유엔난민기구 ㅇ 4대보험 가입 미지원 지원방법 UNHCR Careers 웹사이트 지원: ㅇ 유엔난민기구 커리어 웹사이트(https://www.unhcr.org/careers-unhcr)에 계정(Account)생성 후 로그인하여 각각 희망하는 직위/부서에 지원 1. 대외협력팀 인턴 – External Relations Intern (JR2 663 968) 2. 보호팀 인턴 – Protection Intern (JR2 663 967) 서류결과 발표: 2026년 2월 19일 (목) 필기시험 및 면접: 2026년 2월 23일 (월) 마감기한 2026년 2월 18일 (수) 23시 59분 끝.